El Instituto Cervantes utiliza cookies propias y de terceros para facilitar, mejorar y optimizar la experiencia del usuario, por motivos de seguridad, y para conocer sus hábitos de navegación. Recuerde que, al utilizar sus servicios, acepta su aviso legal y su política de cookies.

Cómo disfrutar del invierno en Nueva York / How to enjoy winter in New York

El 14 de noviembre de 2014 en Uncategorized por | Sin comentarios

 

skylinenycwinter1

Ahora que el invierno se acerca para convertir a Nueva York en una ciudad menos acogedora, es el momento de encontrar rincones y actividades que nos resguarden del frío y la nieve, que nos den el calor necesario para el cuerpo y la mente, y que nos ayuden a sobrellevar con cierta alegría estos meses de días cortos y luz débil. Os presentamos siete cosas imprescindibles para atravesar el invierno e incluso convertirlo en una estación acogedora. Y todas están en el Instituto Cervantes.

Winter is coming and is about to turn New York into a less welcoming city. It’s time to find places and activities to get away from the cold weather, things that provide the necessary warmth for the body and for the mind. Things, basically, that help us to get through these months with less daylight. Here you have some essential things to help you transform winter into a much more warmer season. And they are all happening at Instituto Cervantes New York.

1-Un café o un té bien caliente / A hot cup of coffee or tea

cafe2

2-Un buen vino / A good wine

cervanteswinter8

Apúntate a una de nuestras catas de vino en el Instituto Cervantes y saca el enófilo que hay dentro de ti.

Sign up for a wine tasting at Instituto Cervantes and  become the oenophile you always knew you could be.

3-Ir al cine / Going to the movies

cinecervanteswinter

Mira nuestra agenda cultural y descubre el cine español y de América Latina, interesentes conferencias, conciertos y mucho más.

Check out our cultural program and discover the new cinema from Spanish speaking world, interesting round tables, concerts and much more.

4-Un buen libro / A good book

cervanteswinter5

Con más de 80.000 libros, la biblioteca Jorge Luis Borges es uno de los mejores archivos en español de Nueva York.

With more than 80.000 titles, the Jorge Luis Borges library at Instituto Cervantes is one of the best Spanish archives in New York City.

5-Buena compañía / Good company

cervanteswinter9

Las clases de español en el Instituto Cervantes son divertidas, provechosas y exahustivas. Si tu objetivo este invierno es aprender español en la mejor de las compañías, aquí te esperamos.

The Spanish classes at Instituto Cervantes are fun, helpful and comprehensive. If your goal is to learn Spanish this winter, why not doing it at the best place to learn Spanish in New York with the best company you can get -students like yourself.

¿Estás preparado ahora para el invierno?

Are you now ready for winter?

 

El libro: Alumnos reflexionan sobre Borges / The book: Students reflect on Borges

Con motivo del Día Internacional del Libro,  5 alumnos de Español como lengua materna de la escuela UNIS (United Nations International School), prepararon una exposición de reflexiones sobre la siguiente frase de Jorge Luis Borges:

De los diversos instrumentos del hombre, el más asombroso es, sin duda, el libro. Los demás son extensiones de su cuerpo. El microscopio, el telescopio, son extensiones de su vista; el teléfono es extensión de la voz; luego tenemos el arado y la espada, extensiones de su brazo. Pero el libro es otra cosa: el libro es una extensión de la memoria y de la imaginación.

-Borges Oral / Jorge Luis Borges. Barcelona; Bruguera, 1985

(Siga leyendo esta entrada…)

Club europeo de lectura con Nuria Amat / European Book Club with Nuria Amat

El 10 de abril de 2013 en Biblioteca/Library, Uncategorized por | Sin comentarios

Queremos tomar esta oportunidad para agradecer a todos los participantes del Club europeo de lectura. Fue una noche fascinante y agradable. La autora, Nuria Amat, estaba verdaderamente feliz por la oportunidad de compartir con nosotros. Es sólo a través de la participación y la interacción de nuestros usuarios que podemos crear actividades tan interesantes. Una vez más, en nombre del Club europeo de lectura,  Nuria Amat, el Instituto Cervantes y la Biblioteca Jorge Luis Borges, gracias a todos los que asistieron. Esperamos veros en la próxima sesión española. Para obtener más información sobre el Club europeo de lectura, incluyendo cómo participar, por favor visite http://europeanbookclub.org/

(Siga leyendo esta entrada…)

Isaías Lerner (1932-2013) en la Biblioteca Jorge Luis Borges del Instituto Cervantes New York

El gran hispanista Isaías Lerner ha fallecido en Nueva York en enero de 2013 ala edad de 80 años. Bonaerense, alumno de Jorge Luis Borges, discípulo de Ana María Barrenechea y María Rosa Lida y más tarde colaborador de Marcos A. Morínigo y Celina Sabor de Cortázar, Isaías Lerner fue un distinguido estudioso de la lengua y la literatura en español.
– Miguel Marañón Ripoll

Quizá la nostalgia ya no es lo que era, pero los que lo conocimos,  unas semanas después de que ya no esté entre nosotros tenemos nostalgia del amigo. Y nostalgia del profesor, del filólogo, del cervantino, del judío escéptico, del porteño y del neoyorquino. Nostalgia del sabio cercano, del culto y sagaz conversador. Nostalgia del hispanista cosmopolita, del apasionado profesor, del lector de las bibliotecas interminables.
– Javier Rioyo


The great Spanish scholar Isaías Lerner died in New York in January 2013 at the age of 80. Of Buenos Aires, student of Jorge Luis Borges, disciple of Ana Maria Barrenechea and Maria Rosa Lida and later collaborator with Marcos A. Morínigo y Celina Sabor de Cortázar, Isaiah Lerner was a distinguished scholar of Spanish language and literature.
 -Miguel Marañón Ripoll

Perhaps nostalgia is not what it once was, but those who knew him, a few weeks after he is no longer among us have nostalgia for a friend. And nostalgia for the teacher, the scholar, the Cervantine, the Jewish skeptic, of Buenos Aires and New York. Nostalgia for our nearby sage and clever conversationalist. Nostalgia of the cosmopolitan hispanist, passionate teacher, reader of endless libraries.
– Javier Rioyo

(Siga leyendo esta entrada…)

 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 47 48 49

  • Twitter
  • Facebook
  • Correo electrónico
  • RSS

Instituto Cervantes de Nueva York

Instituto Cervantes de Nueva York

Dirección:
211 East 49th Street
Between 2nd and 3rd Avenue
New York , NY 10017

Contacto:
bibny@cervantes.org

http://nyork.cervantes.es

Categorías

© Instituto Cervantes 1997-2017. Reservados todos los derechos. bibny@cervantes.org